Voilà les Vongola contre les Simon !

Les anneaux Vongola ont été brisés par le clan Simon. Afin de s'opposer à ce dernier, Tsuna et ses amis tentent une version améliorée des anneaux. Ceux-ci, ayant reçu les flammes à pleine puissance de tous, renaissent en nouveaux anneaux !