Trillium

A 1920s explorer and a 38th-century botanist fall in love across a rift in time and space — this is hard sci-fi/alternate-history territory, not a crime or thriller. The tone is melancholic and romantic rather than tense or gritty, and the romance between the two women is the central emotional engine. No violence or horror is depicted, so those tropes are absent.