Αφού το ξεκίνησα, συνειδητοποίησα ότι ειχα διαβάσει ήδη τα δύο από τέσσερα διηγήματά του. Τα τρία είναι κλασικά αστυνομικά του Χάμετ, ενω το άλλο, το Τούλιπ, που δεν το ολοκλήρωσε ποτέ, είναι κάτι το διαφορετικό, και πολύ προχωρημένο. Τρία για την πολύ πρόχειρη μετάφραση και επιμέλεια.