La trilogie Spin

La trilogie Spin collects the three novels of Robert Charles Wilson's Hugo Award-winning Spin saga — Spin, Axis, and Vortex — in a single French-language omnibus edition, translated by Gilles Goullet and published by Folio SF. The trilogy follows humanity's response after the stars vanish behind an artificial barrier erected by an unknown alien intelligence, and the vastly accelerated time outside it that leaves Earth only decades before the sun's death. Across the three volumes, the story follows the people at the center of the crisis and the generations that come after, as they confront the barrier's origins, the alien technology it conceals, and the question of what — if anything — is on the other side.