این از اون کتابایی بود که من وقتی خوندمش در جا عاشقش شدم! در حدی که احساس می کردم یه کتاب جدید از خواهران برونته کشف کردم :|
رسما کتاب مورد علاقم شده بود! ولی بعدش که برای باور دوم داشتم میخوندمش و حتی ترجمش رو شروع کردم (چون برام از این کتابایی بود که می خواستم همه رو مجبور کنم که بخوننش) تازه به عمق فاجعه پی بردم که نویسنده چقدر نوشتارش بده :| و چقد توصیفات بدو خنده داری داره کتاب. خلاصه توی برگردان فارسی چشمام به حقیقت باز شد :))
هنوزم حسو حالمو موقع خوندن کتاب و فضایی که داشت رو یادمه و دوست دارم. ولی حقیقت اینه که اصلا کتاب خوبی نیست! و اینکه من بهش 3 ستاره دادم همش بخاطر خاطره ایه که باهاش داشتم، نه چیز دیگه ای. و خب برای منی که قبلا بهش 5 داده بودم، کم کردن 2 ستاره خودش خیلیه :دی