یه جایی بین این‌که بخوام ۳ تا ستاره بدم یا ۴ تا موندم‌ ولی فعلا این ۳ تا باشن تا ببینم بعدا در آینده نظرم عوض می‌شه یا نه.
خیلی انتظارم از این کتاب بیشتر بود، و شاید برای همینم خیلی تو ذوقم خورد، ولی در کل بد نبود، به عنوان کاری که روی خیلی از کارای سای‌فای بعد از خودش از جمله استار وارز تاثیر گذاشته بوده، برای کسی مثل من که با این ژانر حال می‌کنه خوندنش چیز جالبی بود. یه جورایی انگار بلوپرینت یا حتی ریشه‌های اون کارارو می‌تونستم توش ببینم. از طرفی هم فیلمش با اون کست بمبو کارگردانی ویلنیو، کلا این چیزا دست به دست هم دادن که برام ارزش خوندن داشته باشه.
این هم که سعی کرده بود یه قبیله و فرهنگ بسازه که برگرفته از اسلام، اعراب و کلا شرق بود، چیز جالبیش کرده بود و اصلا همین یکی از دلایلیه که به نظرم خوندن کتاب به زبان اصلی بیشتر می‌چسبه. اینطوری وقتی به کلماتی مثل سیدنا، لسان الغیب، حوری یا پادشاه امپرر می‌رسید، خیلی مشخص‌تر حالت اگزاتیک و غریبه‌ای که برای خواننده غربی دارن رو نشون میدن. ولی خب بازم مشخص بود که فرانک هربرت هیچ ایده‌ای نداره که فرهنگ شرقی و اسلامی چطوریه. یعنی خیلی سعی کرده بود این قضیه که زن جز دارایی‌های مرده و چند همسری رو نشون بده، ولی بازم انگار موفق نشده بود. حالا شایدم برای من خواننده خاورمیانه‌ای که روزانه به طور دست اول با این قضایا سرو کار دارم بیشتر مشخص باشه :))
خود داستان هم یه جاهایی برای من فوق‌العاده خسته کننده می‌شد و این‌که من خیلی برام شخصیت پردازی و روابط بین کاراکترا مهمه. من برده شخصیت پردازی‌ام اصلا :)) خلاصه توی این کتاب این چیزا چندان خبری از شخصیت پردازی و شکل گیری مناسباتو روابط میان شخصیتا نبود. هدف بیشتر پیش بردن پلات و نشون دادن وضعیت و روابط سیاسی کاراکترا و امپراطوری بود تا چیز دیگه‌ای. واسه همین از این نظر زیاد باش حال نکردم، هرچند باز به نظرم خود شخصیتای پائول، مادرش و پدرش خیلی روابط جالبی داشتن، ولی مثلا این‌که شکل‌گیری رابطه بین پائول و لاو اینتسرتش، چانی رو نمی‌بینیم و با یه تایم جامپ ۲ ساله مواجه می‌شیم و می‌رسیم به وقتی که دیگه با هم رابطه دارن رو چندان دوست نداشتم.
مطمئن نیستم جلدای بعدی رو می‌خونم یا نه. در حال حاضر مجموعه‌های دیگه‌ای هستن که برای خوندنشون هیجان زدم، و ادامه دادن دون برام اولویت چندانی نداره. مگر این‌که بعد از اکران این فیلم دون، اعلام کنن بقیش رو هم قراره بسازن که خب تا خوندن جلد بعدی همچنان چند سالی فرصت دارم :دی البته باید ببینیم با این خرابکاری برادران وارنرو پخش فیلم توی اچ بی او مکس بجای اکران سینماییش، ویلنیو چه تصمیمی برای ادامه کار داره. فعلا که مثکه تهدید کرده دیگه از سیکوئل خبری نیست :دی

Very long novel, yet somehow still felt like a quick read. I found the ending a bit anticlimactic. There was a duel at the end between characters that I don't recall having met earlier in the story, and it felt like the drama there was really forced.

Otherwise, a "good read."

Πραγματικά κλασικό, πολυεπίπεδο και βαθύ. Αναγνωστική εμπειρία.

A melhor obra de ficção científica que já tive o prazer de ler

3.5 - This one took a while and way longer than I expected. I thought I'd be absolutely obsessed but I wasn't. Not sure if it's because I'd seen the movies and knew the main plot points. There is no world building, the world is already BUILT, and at times it was so crazy how thought out it is, but sometimes it was just overwhelming and confusing, which led to some points of just not understanding what was being said. The pacing was both slow and fast, I feel like some big parts of the plot were mere sentences and just happened (Paul's prescience and Rabban), I thought it would've been fleshed out more. I loved the espionage chapter at the very beginning, and wished there were more on the Bene Gesserit training/abilities.

Despite all this, I enjoyed it nonetheless. I didn't mind seeing the movie cast as the book characters, great casting. Bring on Messiah. 10th book this year WOOOO.