الكتاب عبارة عن جملة حوارات دايفيد بارساميان -و هو أرماني الجنسية- لإدوارد سعيد. في أول حوار لهما في 1999 ، سأل إدوارد سعيد محاوره :" هل لديك أسئلة وجيهة؟" لأنه تعود على اللقاءات الصحفية و التلفزية التي تحمل كلاما عابرا هذا إن لم تكن موجهة لطرف معين. لذا بدأ بارساميان كلامه بإلقاء مقاطع من شعر محمود درويش و بذلك استرسلت الحوارات بينهم الى ستة حوارات سنوية امتدت من 1999 الى 2003 أي قبل أشهر من وفاة إدوارد سعيد.
تعددت الأسئلة و تعددت المواضيع، لا يمكنني حصرها هنا. لكن أهم المواضيع التي تناولاها هي حق الشعب الفلسطيني في العودة، الحصار و الإستيطان الغير مشروطين للأراضي الفلسطينية و التي ترمي بالقوانين الدولية عرض الحائط، سياسة عرفات و معاهدة أوسلو، جرائم الحرب التي إقترفها شارون في حق الشعب الفلسطيني و في جنوب لبنان، الإعلام العالمي المنافق و سياسة التعتيم، أحداث ١١ سبتمبر و استعداد امريكا لشن الحرب على العراق….
و في أكثر من فرصة تطرقا للمجالات الثقافية كالموسيقى و السينما و الأدب و حتى الشعر حيث تحاورا حول الشاعر محمود درويش و غيره.
حوارات في غاية الإفادة و لأقل إجابات في غاية المتعة تبرز مدى إطلاع إدوارد سعيد على الوضع العربي و العالمي على حد السواء.
أعطيته تقويم 5 نجوم بالفعل و بدون تردد و كلي شكر لدايفيد بارساميان على إهدائنا هذه النافذة على آراء هذا المفكر العربي الإستثنائي.