[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"work-reviews-detail-aldarg-altonsy-damr-o-shaaby-pule":3,"work-reviews-list-aldarg-altonsy-damr-o-shaaby-pule":81},{"id":4,"slug":5,"title":6,"original_title":7,"description":8,"first_publish_year":9,"original_language":10,"primary_cover_url":11,"cover_3d_url":12,"cover_blurhash":13,"preferred_edition_id":7,"community_rating_avg":14,"community_rating_count":15,"page_count":16,"estimated_reading_minutes":17,"shelves_added_this_week":18,"enrichment_status":19,"community_depth_avg":7,"community_momentum_avg":7,"community_atmosphere_avg":7,"community_craft_avg":7,"community_impact_avg":7,"community_spice_avg":7,"is_non_fiction":20,"is_romance":20,"is_indexable":21,"rating_distribution":22,"authors":23,"genres":30,"characters":43,"places":54,"subjects":58,"series":59,"editions":60,"enrichment":67,"community_distribution":7,"default_edition":78,"faqs":79,"reviews_count":15,"contributions_count":18,"quotes_count":18,"photos_count":18,"created_at":80},"01kkfh250x636bc2kbgvm07tzn","aldarg-altonsy-damr-o-shaaby-pule","الدارجة التونسية ضامرة و شعبية",null,"Explore the vibrant Tunisian Arabic dialect in this linguistic study written entirely in the vernacular. The book examines the dual nature of language in Tunisian streets, detailing the Berber, Turkish, Italian, French, and English influences that have shaped the dialect. Discover the origins of words, popular proverbs, wedding songs, humorous texts, and mythical characters like Juha.",2023,"ar","https:\u002F\u002Fapi.seekquel.app\u002Fstorage\u002Fcovers\u002Feditions\u002F01\u002F01kkfh252sdt947b6dwwbpmg5e.jpg","https:\u002F\u002Fapi.seekquel.app\u002Fstorage\u002Fcovers\u002Fworks-3d\u002F01\u002F01kkfh250x636bc2kbgvm07tzn.png?v=bf1cccf29f","L5B$=mt.5sObvkt5Ip-oDjt7~oax","4.00",1,183,208,0,"pending",false,true,[18,18,18,18,18,18,18,15,18,18],[24],{"id":25,"slug":26,"name":27,"role":28,"bio":29},"01kkfh122ee780qhzy6ggsr7m4","altahr-alfazaa-ynqe","الطاهر الفازع","author","Taher El Fazaa is a Tunisian author who writes in the local dialect to capture the humor and social realities of everyday life. He is best known for works like Al-Tayas and Tunisian",[31,35,39],{"id":32,"name":33,"slug":34,"is_fiction":21},10,"Folklore","folklore",{"id":36,"name":37,"slug":38,"is_fiction":20},83,"Sociology","sociology",{"id":40,"name":41,"slug":42,"is_fiction":20},86,"Essays","essays",[44,48,51],{"id":45,"name":46,"description":7,"role":47,"is_spoiler":20},"01kkfh25377trk1m1b49v63tvv","Juha","cameo",{"id":49,"name":50,"description":7,"role":47,"is_spoiler":20},"01kkfh253cbrv48m4wwgcdna3b","Abd Al-Samad",{"id":52,"name":53,"description":7,"role":47,"is_spoiler":20},"01kkfh253kq11km0dmw73dsf27","Azzouza Al-Sattout",[55],{"id":56,"name":57,"description":7,"is_fictional":20,"real_world_location":7},"01kk4w6k7hb56nen0ph0d8xkqb","Tunisia",[],[],[61],{"id":62,"title":6,"edition_name":7,"format":63,"format_label":64,"page_count":16,"audio_duration_minutes":7,"narrator":7,"publish_date":65,"cover_url":11,"cover_blurhash":7,"isbn_13":7,"asin":7,"publisher":7,"language":10,"quality_score":18,"submission_status":66},"01kkfh252sdt947b6dwwbpmg5e","paperback","Paperback","January 1, 2023","approved",{"summary":8,"pace":68,"complexity":69,"complexity_score":70,"audience":71,"mood":72,"themes":7,"setting_period":77,"content_warnings":7},"moderate","dense",7,"adult",[73,74,75,76],"informative","reflective","intellectual","thought-provoking","Contemporary",{"id":62,"title":6,"edition_name":7,"format":63,"format_label":64,"page_count":16,"audio_duration_minutes":7,"publish_date":65,"cover_url":11,"cover_blurhash":13,"isbn_13":7,"asin":7,"publisher":7,"language":10},[],"2026-03-11T22:42:44.000000Z",{"data":82,"links":98,"meta":99},[83],{"id":84,"slug":85,"title":86,"user":87,"work_id":4,"is_draft":20,"verified_reader":21,"featured":20,"body":93,"overall_rating":94,"depth":7,"momentum":7,"atmosphere":7,"craft":7,"impact":7,"spice":7,"spoiler_level":95,"locale":7,"feed_item_key":96,"like_count":18,"comment_count":18,"top_likers":97,"viewer_can_reply":20,"created_at":80,"updated_at":80},"01kkfh25bvedh1mpywmm11mkje","review-of-aldarg-altonsy-damr-o-shaaby-by-myriam-akrout","Review of \"الدارجة التونسية ضامرة و شعبية\" by myriam_akrout",{"id":70,"name":88,"username":89,"avatar_url":90,"is_system":20,"published_reviews_count":91,"books_read_count":92},"Myriam Akrout","myriam_akrout","https:\u002F\u002Fapi.seekquel.app\u002Fstorage\u002Favatars\u002F7.webp?v=1778226190",618,599,"Sympathique, amusant ET très instructif.Super facile à lire, j'ai beaucoup rigolé et j'ai aussi beaucoup appris. Hassilou amalt alih jaw!",4,"none","rv-01kkfh25bvedh1mpywmm11mkje",[],{"first":7,"last":7,"prev":7,"next":7},{"path":100,"per_page":101,"next_cursor":7,"prev_cursor":7,"has_more":20},"https:\u002F\u002Fapi.seekquel.app\u002Fapi\u002Fworks\u002F01kkfh250x636bc2kbgvm07tzn\u002Freviews",20]