A Language of Dragons

A young-adult dark-academia fantasy trilogy by S. F. Williamson, set in an alternate 1920s London where humans and dragons share an uneasy peace. Vivien Featherswallow, a linguist turned reluctant codebreaker and rebel, uncovers the corruption behind the human-dragon treaty and leads the fight that follows.